Home » 觀點 » 耶穌現身瑪麗抹大拉

耶穌現身瑪麗抹大拉

Posted on: March 29, 2016

約翰 20:11-18

馬利亞卻站在墳墓外面哭。哭的時候,低頭往墳墓裡看,就見兩個天使,穿著白衣,在安放耶穌身體的地方坐著,一個在頭,一個在腳。天使對她說:「婦人,你為什麼哭?」她說:「因為有人把我主挪了去,我不知道放在哪裡。」說了這話,就轉過身來,看見耶穌站在那裡,卻不知道是耶穌。耶穌問她說:「婦人,為什麼哭?你找誰呢?」馬利亞以為是看園的,就對他說:「先生,若是你把他移了去,請告訴我你把他放在哪裡,我便去取他。」耶穌說:「馬利亞!」馬利亞就轉過來,用希伯來話對他說:「拉波尼!」(「拉波尼」就是「夫子」的意思。)耶穌說:「不要摸我,因我還沒有升上去見我的父。你往我弟兄那裡去,告訴他們說我要升上去見我的父,也是你們的父,見我的神,也是你們的神。」抹大拉的馬利亞就去告訴門徒說:「我已經看見了主!」她又將主對她說的這話告訴他們。
反思
婦人,為什麼哭?

你找誰呢?

福音始於瑪麗抹大拉哭泣在墓前,並结束與耶穌告訴瑪麗,去告訴別人他要去天主的事情。他的話,“我的父親和你的父親”和“我的神和你們的神”是打算說耶穌的父親和神也就是門徒的父親和神。
瑪麗的行為表明她已在她的信心達到一個新的階段。她已經從黑暗的不信部分己轉到有點信仰使她認識到耶穌作為”拉比”和到完整的信念,使她能夠宣佈”我已經看到耶穌”。
她是耶穌復活的好消息的第一使者。婦女在宣講福音的作用不能低估。我們大家都被稱為見證耶穌的復活。
在我們高科技的世界,挑戰尋求耶穌在我們普通的活動變得更緊迫。我們怎麼可以做得到?

(馬尼拉公報譯者:張安裕)

SOURCE: “366 Days with the Lord 2016,” ST. PAULS Philippines, 7708 St. Paul Rd., SAV, Makati City (Phils.); Tel.: 895-9701; Fax 895-7328; E-mail: books@stpauls.ph; Website: http://www.stpauls.ph.
Read more at http://www.tempo.com.ph/2016/03/29/opinion/reflections/the-appearance-to-mary-of-magdala-6/#WG63AcVbuzD3WQb2.99

By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy of mbcn.com.ph