馬尼拉公報中文網

農業部在過去 6 個月內將 10 家涉嫌從事走私和非法貿易的公司列入黑名單，這是迄今為止最激進的行動。 農業部部長小弗朗西斯科•蒂烏•勞雷爾（馬尼拉公報傑爾•桑托斯圖）

巴科洛德市—— 週一，坎拉翁（Kanlaon）火山噴發帶來的灰燼和硫磺惡臭影響了西內格羅斯省勃固市的 398 個家庭1,580 人。 12 月 9 日（星期一），坎拉翁火山爆發後，西內格羅斯省勃固市馬奧描籠涯的屋頂和道路被火山灰覆蓋。

菲律賓政府結清到期外幣貸款後，11月底美元存量下降至1,084.65億美元，較上月的1,110.83億美元減少26.18億美元。

貝魯特（美聯社）——敘利亞總統巴沙爾·阿薩德週日逃離該國，戲劇性地結束了他近14年的控制權鬥爭，因為他的國家在一場殘酷的內戰中四分五裂，這場內戰成為區域和國際大國的代理人戰場。

消防局證實，12 月 7 日（星期六）上午，馬尼拉三巴樂（Sampaloc）布盧門特里特街（Blumentritt St.） 的一個住宅區發生火災，造成 6 人死亡。 （由布盧門特里特消防隊提供。）