Recent Comments

    Home » 體育 » 球員 PJ Simon 宣布退休

    球員 PJ Simon 宣布退休

    Posted on: October 18, 2020

    (本報訊)球員 PJ Simon 上週三(23 日)在社群平台上宣布退休消息。40 歲 Magnolia 球員表示,父親過世與面對交通挑戰,關於 2019 菲冠肺炎,引起他决定退休。他說:“我向 Magnolia 球隊與球迷獻 17 年,因此我目前決定把重點傳到家人。”(記者:Jonas Terrado;馬尼拉體育新聞;譯者:張安裕)

    View this post on Instagram

    Hindi ko inakalang posible pala para sa isang payat at maliit na bata mula sa Makilala, North Cotabato na makarating sa PBA. Hindi ko rin inakala na pagkatapos hindi mapansin nung 2001 PBA Rookie Draft na posible pa pala mag-iwan ng sarili kong marka sa liga. Nakakalungkot man pero ito na siguro yung tamang panahon para magpaalam sa liga. Kinailangan kong umuwi ng Davao nung nagkasakit at namatay ang father ko at nahirapan na rin akong makabalik dahil sa pandemya. Sign na rin siguro yun na ito na yung tamang time para magretiro. Binigay ko yung 17 years ng buhay ko sa PBA, sa Magnolia Hotshots, at sa lahat ng fans but now it’s time to focus on my family. My wife is pregnant and gusto ko magkasama kami as we start a family. Sobra-sobra ang mga biyayang natanggap ko sa buhay ko especially sa aking PBA career at pinapasalamatan ko ng buong puso ang Panginoon. Naging sandalan ko ang Diyos sa bawat desisyon na aking tinatahak at pinapalangin ko na lagi akong gabayan ng Panginoon sa aking paglalakbay. Nagpapasalamat din ako kay Boss RSA na nagbigay ng oportunidad sa akin sa larangan ng basketball at negosyo, sa lahat ng naging coach at naging teammates ko sa loob ng 17 years sa paglalaro ko sa liga, sa mga support staff and management side, sa buong PBA, sa Magnolia franchise, at sa lahat ng fans na walang sawang sumuporta sa akin. Umaasa ako na magkikita-kita tayo sa panahon na iretiro ang aking numero. This is PJ Simon, The SuperSub, Your Scoring Apostle, signing out.

    A post shared by Peter June Simon (@pjs08) on

    By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy of mbcn.com.ph