格拉齊爾·馬斯庫利諾
巴科洛德市—— 週一，坎拉翁（Kanlaon）火山噴發帶來的灰燼和硫磺惡臭影響了西內格羅斯省勃固市的 398 個家庭1,580 人。
12 月 9 日（星期一），坎拉翁火山爆發後，西內格羅斯省勃固市馬奧描籠涯的屋頂和道路被火山灰覆蓋。
下午 3 點 19 分，梅魯姆和伊利詹描籠涯首次報告火山灰，距下午 3 點 3 分發生爆炸性噴發幾分鐘後。
一小時後，24個描籠涯報告有硫磺惡臭和火山灰飄落。
截至12 月10 日（星期二），城市減災風險和管理委員會報告稱，伊利詹描籠涯的疏散人數最多，共有269 個家庭，其次是邁魯描籠涯，有83戶，比努布漢描籠涯有20 戶，馬奧描籠涯有9 戶。
共有 381 個家庭住在七個疏散中心，另有 17 個家庭暫時避難在外。
火山爆發的影響導致居民出現焦慮、過敏、咳嗽、事故和過度換氣症候群。
市政府已向受影響居民分發口罩，伊利詹描籠涯、邁魯姆和比努布漢的疏散工作正在進行中。
道路和橋樑都可以通行，但被灰燼覆蓋，而且很滑。道路、市政廳、市場等多處火山灰已被沖走。
根據報道，伊利詹描籠涯和梅魯姆停電。
勃固市各級學校從週二起停課。
勃固市政廳和市府其他辦公室的工作被取消，骨幹力量正在值班。
